what does a film director do on set